Gerður Kristný n. 1970

Gerður Kristný (Guðjónsdóttir) naskiĝis en Rejkjaviko 1970. Ŝi studis la francan lingvon kaj ĝeneralan literaturan sciencon en la Universitato de Islando. La temo de ŝia disertaĵo estis Beleco en La floroj de malbono de la franca poeto Baudelaire. Ŝi studis aplikatan komunikadon kaj ricevis trejnadon ĉe la televida branĉo de la Danlanda Radio. Ŝi estis redaktoro de la revuo Mannlíf (Homa vivo) 1998–2004, sed nun plentempe okupas sin pri verkado. Ŝiaj verkoj estas tre variaj: poemaroj, noveloj, romanoj, infanlibroj, tradukoj kaj biografio. Ŝi ricevis multajn rekonojn kaj premiojn pro siaj verkoj.

   Tri poemlibroj de Gerður Kristný estis tradukitaj al Esperanto de Baldur Ragnarsson kaj eldonitaj en unu poemlibro, Vundebla loko, ĉe Mondial en Novjorko 2009. Tiuj libroj estas: Informoj pri glacio (Ísfrétt 1994), Sekretejo (Laŭnkofi 2000), kaj Vundebla loko (Höggstaður 2007). 

Aŭtoro de

Titolo Lingvo Kategorio
Sekfiŝo (Harðfiskur) Islanda Esperanto Poemoj
Nupta festo (Brúðkaup) Islanda Esperanto Poemoj
Szárított hal (Harðfiskur)
Tradukanto: v. Szabadi, Tibor J
Islanda Hungara Poemoj