Moirand, Daniel

Daniel Moirand estas franca esperantisto. – Li esperantistiĝis en la jaro 1982. – Li loĝas en la suda-orienta parto de Francio. Li instruis la rusan lingvon kaj nun estas emerito. – Li instruis Esperanton en la universitato de Aix en Provence dum proksimume 15 jaroj. Li estis akademiano. – Li verkis du originalajn librojn: – Murdon en Esperantujo (detektiv-romano) kaj Materialojn pri la nuna uzado de la akuzativo (gramatika eseo – 350 paĝoj). Li tradukis kaj eldonis:  La libron de la Mirindaĵoj (de Marko Polo) kaj La Grafon de Monte-Kristo (de Alexandre Dumas). Post la esperantigo de la libro de Jules Verne, Vojaĝo al la centro de la tero, li nun projektas eldonigi sian kompletan tradukon de la Libro de la Mil kaj unu Noktoj.

Aŭtoro de

Titolo Lingvo Kategorio
Pri la Orientaj Rakontoj de la 1001 Noktoj
Aŭtoro: Moirand, Daniel
Esperanto Originala Artikoloj

Tradukanto de

Titolo Lingvo Kategorio
La sep vojaĝoj de Sindbad la maristo
Aŭtoro nekonata
Tradukanto: Moirand, Daniel
Franca Esperanto Fabeloj