Gísli Halldórsso estis islanda farmisto en la bieno Krókur en Gaulverjabær. Li ankaŭ estis esperantisto kaj poeto kiu verkis kaj en Esperanto kaj la islanda lingvo. Ankaŭ li tradukis el la islanda lingvo al Esperanto kaj inverse.
| Titolo | Lingvo | Kategorio |
|---|---|---|
|
( Neeldonita ) Bundið í vind
Aŭtoro: Bob Dylan
|
Angla
Islanda
| Poemoj |
|
Silento vespera
Aŭtoro: Kriss, Juliusz (n. 1891)
|
Esperanto Originala
Esperanto Islanda | Poemoj |